Прочитайте, что пишут о нём заказчики. Хорошие отзывы на площадке или в соцсетях говорят о том, что с этим человеком можно работать долго и без проблем.
Сразу уточните, сколько будет стоить работа и когда она будет готова. Например, один рисунок или целая история? Четкие договоренности спасают от сложностей.